“Pe parcursul ultimelor decenii, Moldova a suferit schimbări semnificative în diferite sfere ale vieții, inclusiv în politică, economie și sfera social culturală. Țara a trecut printr-o transformare globală: tranziția de la socialismul sovietic la capitalismul neoliberal, de la o economie centralizată la o economie de piață, de la o societate organizată socialist la o societate de consum. Procesul acestei perioade de tranziție, împreună cu democratizarea vieții publice, a fost presărat cu crize economice, tensiuni politice și probleme sociale. Într-un mediu atât de instabil și rapid în schimbare, viața artistică a cunoscut și ea schimbări și transformări. Liberalizarea și descentralizarea sectorului artistic de la sfârșitul anilor ‘80 și începutul anilor ‘90 au încurajat dezvoltarea centrelor culturale, a platformelor alternative pentru expoziții, atât comerciale, cât și necomerciale, precum și o serie de alte inițiative. A extins capacitatea artiștilor de a-și exprima ideile, abordările creative și diversitatea practicilor artistice. După prăbușirea URSS, în Moldova, ca și în întregul spațiu post-sovietic, a început să se consolideze influența occidentală, ceea ce a dat naștere la noi tendințe și direcții în artă. Au apărut noi actori culturali: curatori, manageri, proprietari de galerii, cei care au transformat și transformă în mod activ mediul artistic în ultimele trei decenii. Acei oameni, datorită cărora observăm diversitatea expresiilor artistice și libertatea de a crea în afara cadrelor instituționale tradiționale.(…)

Articolele prezentate în continuare vin de la autori care reprezintă diverse domenii profesionale și care aduc experiența și expertiza lor unică în dezbatere, ceea ce permite observarea acestui proces din diferite puncte de vedere și posibilitatea de a înțelege diversitatea și complexitatea acestuia.”

Tatiana Fiodorova-Lefter